(以下の日本語訳は参考訳です。オリジナルのサイト(英語)はこちらからご覧いただけます。)

法的免責事項

お客様は、iBillionaire, Inc. (以下、「当社」といいます。)が提供している情報を閲覧しようとしています。本情報に関し、お知らせしておきたい重要事項が何点かあります。

本情報は、情報として提供することのみを目的としています。 本内容は、信頼できると考えられる情報源からの、一般的に入手可能な公表情報に基づき、情報提供のみを目的に作成されたものです。ここに提供した情報は信頼できるものと考えていますが、本情報の検証はしておらず、その正確性、完全性、適時性もしくは利用可能性を保証するものでありません。本ウェブサイト内の情報は、予告なく変更される場合があります。

当社は投資顧問業者ではありません。 また投資助言業者でもありません。何れかの投資ファンドもしくはその他の投資商品への投資の助言に関し、何ら表明を行うことはありません。ある証券を当社のインデックスに含めることは、当社による当該証券の買い、売りもしくは保有継続の推奨を意味せず、また投資の助言ともみなされません。本ウェブサイトに記載されている事項は何れかの証券の買い、保有継続もしくは売却、あるいは何らかの投資判断を行うことを推奨するものでは一切ございません。

当社は証券ブローカー・ディーラーではありません。 また何らかの投資商品の募集や推奨は行っていません。本ウェブサイトに含まれる情報には、何らかの証券、投資商品、投資サービスもしくはファンドの募集を構成する内容は一切ございません。本ウェブサイトには、何れかの証券の投資適合性に関するものとみなされるべきものはありません。当社はファンドもしくはその他の投資商品にインデックスのライセンスを付与することはありますが、当社がそのようなファンドや投資商品のスポンサーとなったり、支持、販売もしくは奨励したりすることはなく、当該ファンドもしくは商品に投資する者に対し、明示もしくは黙示を問わず、表明保証は一切行いません。

当社は専門的な助言を行うことはありません。 本情報は会計、法律もしくは税金に関する助言、もしくは投資の推奨を行うことを意図するものではなく、またこれらの根拠とされるべきものでもありません。本ウェブサイトに含まれる情報についてご質問がある場合には、ご自身の税金、法律もしくは財務に関するアドバイザーにお問い合わせください。

過去のパフォーマンスは、今後の結果を約束するものではありません。 表やグラフは、例示目的のためのみに提供されているものです。こうした表やグラフは、仮定を置いた上での過去実績を反映している場合もあります。IBLNインデックス設定日以前の情報は、全てバックテストが行われたものとなっています。バックテストされたパフォーマンスは実際のパフォーマンスではなく、仮定に基づくものです。バックテストにおける計算は、インデックスが正式にローンチされた時点において有効であった手法に基づいています。しかしながら、経済指標の過去の計算は、インデックスの計算に用いる裏付けとなる経済データの改訂に伴い、翌月には変更されることがあることにご注意ください。インデックスの手法についての詳細は、http://www.ibillionaire.me/ibillionaireindex/ において入手可能です。インデックスに直接投資することはできません。インデックスの過去のパフォーマンスは、将来の結果を示唆するものではありません。インデックスの構築に使用した手法を今後適用していったとしても、バックテストが示しているリターンに相応するパフォーマンスが得られるとは限りません。バックテストの対象期間は、インデックスの過去データがある期間全体と一致するとは限りません。インデックスに関するより詳細な情報は、http://www.ibillionaire.me/ibillionaireindex/ にある手法に関するファクトシートをご参照ください。このファクトシートには、インデックスのリバランスの方法、リバランスのタイミング、追加及び削除の基準、及びインデックスの全計算手法が記載されています。

バックテストされた情報は、インデックスの手法及びインデックスの構成要素の選択を、過去に遡って適用することによって得られたものです。 バックテストされた情報を使用するにあたってのもうひとつの制約は、バックテストの計算が、事後行うことによる恩恵を受けるのが一般的である、という点です。どんな仮定をおいた記録でも、実際のトレーティングにおける金融リスクの影響を完全に説明することはできません。例えば、ここにあるインデックス情報を作成するにあたって把握できなかったか、あるいは把握されなかった株式、債券もしくは商品マーケット一般に関連する要因は多数存在し、こうした要因はいずれも実際のパフォーマンスに影響を与えることがあり得ます。ここに示されているインデックスのリターンは、投資可能なアセット・証券の実際のトレーディングの結果を示すものではありません。NYSEはインデックスを維持し、ここに示されたかもしくは取り上げたインデックスの水準やパフォーマンスの検証はしますが、実際に資産を管理しているわけではありません。インデックスのリターンには、投資家がインデックスの裏付けとなっている証券、もしくはインデックスのパフォーマンスをトラッキングすることを意図しているファンドを購入するにあたって支払いうる、販売費用もしくは手数料が反映されていません。こうした手数料や費用がかかることにより、実際の、及びバックテストに基づく証券/ファンドのパフォーマンスは、ここに示されているインデックスのパフォーマンスよりも低くなります。簡単な例として、例えばあるインデックスが、$100,000の12か月間の投資に対し10%のリターン(もしくは$10,000)があるとし、投資期間の終わりに投資額と経過利息に対し、実際の資産に応じた手数料として1.5%が課せられる(もしくは$1,500)とすると、その年のリターンは、ネットで8.50%(もしくは$8,500)となります。インデックスに直接投資することはできません。インデックスにより表象されるアセット・クラスへのエクスポージャーは、当該インデックスに基づく投資可能な商品を通じて得ることができます。当社は、第三者が提供し、かついずれかのインデックスのパフォーマンスに基づく投資リターンを求める、投資ファンドもしくはその他の投資商品のいずれをもスポンサーしたり、あるいは支持、販売、奨励もしくは管理したりすることはありません。当社は、インデックスに基づく投資商品が、インデックスのパフォーマンスを正確にトラッキングすること、あるいは投資リターンがプラスとなることを確約するものでは一切ございません。当社は投資顧問業者ではなく、そのような投資ファンドもしくはその他の投資商品への投資に関する助言に係る表明を行うことは一切ございません。そのような投資ファンドもしくはその他の投資商品への投資判断は、本ウェブサイトの何らかの記述に基づいて行われるべきではありません。これから投資しようと考えている方は、当該ファンドに投資するにあたってのリスクを注意深く考慮した後にはじめて、こうしたファンドやその他の投資商品に投資することを推奨します。こうしたリスクについては、当該投資ファンドもしくはその他の商品の発行体によって、もしくはその代理人によって作成された目論見書もしくは同様の文書に詳細に記載されています。ある証券をインデックスに含めることによって、当社が当該証券を買い、売りもしくは保有継続を推奨していることはなく、また当該行為は投資助言とみなされるものでもありません。iBillionaire インデックスの終値は、主取引所が定めるインデックスの各構成要素の終値に基づいてNYSEが計算するものです。当社は、終値を第三者ベンダーから受け取り、別のベンダーから受け取る価格と比較することによって検証します。ベンダーは、終値を主取引所から受領します。日中のリアルタイムの価格は、二度目の検証を経ることなく、同様に計算されます。